1961年 (nî)8月 (goe̍h)11日 (ji̍t)蝕日 (sit-ji̍t)是 (sī)佇 (tī) 1961年8月11日發生 (hoat-seng)的 (ê)一 (chi̍t)擺 (pái)權 (Khoân)蝕日。