Au-chiu Jîn-koân Hoat-īⁿ

歐洲人權法院
Established	1959 (initially) 1998 (permanent)
Jurisdiction	46 member states of theCouncil of Europe
Location	Strasbourg， France
Coordinates	48°35′48″N 07°46′27″E
Composition method	Appointed by member states and elected by theParliamentary Assembly of the Council of Europe
Authorized by	European Convention on Human Rights
Appeals to	Grand Chamber of the European Court of Human Rights
Number of positions	46 judges， one from each of the 46 member states
President
Currently	Síofra O’Leary
Since	2013 (judge)， 2020 (President)

歐洲 (Au-chiu)人權 (Jîn-koân)法院 (Hoat-īⁿ) (英語 (Eng-gí)kán-siá: ECoHR) 負責 (hū-chek)審判 (sím-phoàⁿ)特殊 (te̍k-sû)的 (ê)案件 (àn-kiāⁿ)。才的 (Chiah-ê)案件是 (sī)佮 (kap)人權有 (ū)底待的 (tī-tāi--ê)。職的 (Chit-ê)法院閣 (koh)有1个 (ê)卡 (khah)四常 (sù-siông)使用 (sú-iōng)的名 (miâ)，號做 (hō-chò) : "Strasbourg法院" (Strasbourg Court)。

歐洲評議會 (Phêng-gī-hoē)的會員 (hoē-oân)國 (kok)三甲 (saⁿ-kap)建立 (kiàn-li̍p)職的人權法院，目的 (bo̍k-tek)是欲 (beh)扭搦 (liú-la̍k)人權相關 (siong-koan)的糾紛 (kiù-hun)，佇 (tī)法庭 (hoat-têng)聽 (thiaⁿ)當事者 (tong-sū-chiá)控訴 (khòng-sò͘)佮分數 (hun-sò͘)，並且 (pēng-chhiáⁿ)做 (chò)審判。歐洲人權公約 (Kong-iok)內底 (lāi-té)有濟濟 (chē-chē)關係 (koan-hē)人權的內容 (loē-iông)，也 (iā)歐洲人權法院主張 (chú-tiuⁿ)人 (lâng)就 (tio̍h)攏 (lóng)有遮的 (chiah-ê)權利 (koân-lī)才 (chiah)著 (tio̍h)。

職的法院有伊 (i)的法官 (hoat-koaⁿ)。法官的人額 (lâng-gia̍h)佮歐洲評議會的會員國數額 (sò͘-gia̍h)相 (sio)siâng，現此時 (hiān-chhú-sî)，歐洲評議會有47个會員國，逐 (ta̍k)國攏通 (thang)佇歐洲人權法院有1位 (ūi)法官，總是 (chóng--sī)遮的法官是獨獨 (to̍k-to̍k)徛 (khiā)踮 (tiàm)歐洲人權法院的立場 (li̍p-tiûⁿ)，毋是 (m̄-sī)為 (ūi)怹 (in)家己 (ka-tī)的國。 類別 (lūi-pia̍t)