California灣 (Oan)是 (sī)Baja California半島 (Poàn-tó)佮 (kap)墨西哥 (Be̍k-se-ko)其他 (kî-tha)部分 (pō͘-hūn)之 (chi)間 (kan)的 (ê)一 (chi̍t)片 (phìⁿ)海灣 (hái-oan)。