Kok-chè Chhiah Si̍p-jī kap Âng Goe̍h-bâi ūn-tōng

國際 (Kok-chè)赤 (Chhiah)十字 (Si̍p-jī)佮 (kap)紅 (Âng)月眉 (Goe̍h-bâi)運動 (ūn-tōng)是 (sī)1个 (ê)以 (í)拯救 (chín-kiù)人類 (jîn-lūi)性命 (sèⁿ-miā)佮健康 (kiān-khong)做 (chò)目標 (bo̍k-phiau)的 (ê)運動。

雖罔 (Sui-bóng)這 (che)是1个胚模 (phoe-bô͘)屆 (kài)大 (toā)的國際組織 (cho͘-chit)，毋過 (m̄-koh)伊 (i)屬佇 (sio̍k-tī)民間 (bîn-kan)的營為 (êng-ûi)，並 (pēng)無 (bô)受著 (siū-tio̍h)政府 (chèng-hú)的控制 (khòng-chè)。

赤十字有 (ū)1个出佇 (chhut-tī)國際法 (kok-chè-hoat)的特殊 (te̍k-sû)工課 (khang-khoè)，伊是唯一 (ûi-it)1个與 (ū)國際法高重 (kau-tiōng)任務 (jīm-bū)的民間團體 (thoân-thé)。

織的 (Chit-ê)國際運動有分做 (hun-chò)3个系項 (hē-hāng):

Kok-chè Chhiah Si̍p-jī Hoē (ICRC) ê phiau-thâu.

• 國際赤十字會 (Hoē) (ICRC) 是1863年 (nî)佇 (tī)瑞士 (Sūi-sū)的Genève建立的 (kiàn-li̍p--ê)，伊的工課，是受 (siū)國際法高仲 (kau-tiōng)，來 (lâi)保護 (pó-hō͘)戰爭 (chiàn-cheng)受害者 (siū-hāi-chiá)的性命佮尊嚴 (chun-giâm)。

• 國際赤十字佮紅月眉協會 (Hia̍p-hoē)聯盟 (Liân-bêng) (IFRC) 是佇1919年起期的 (khí-ki--ê)，目的 (bo̍k-tek)是欲 (beh)確實 (khak-si̍t)國際赤十字佮紅月眉會當 (ē-tàng)三甲 (saⁿ-kap)合作 (ha̍p-chok)，佇大胚模的緊急 (kín-kip)事件 (sū-kiāⁿ)當中 (tong-tiong)，通 (thang)做伙 (chò-hoé)營為救助 (kiù-chō͘)的任務。織的組織的秘書處 (pì-su-chhù)嘛 (mā)仝款 (kāng-khoán)設 (siat)佇瑞士的Genève。

• 通世界 (Thong-sè-kài)的國家 (kok-ka)攏 (lóng)差不多 (chha-put-to)有赤十字猶 (iah)紅月眉協會。 186个國家的赤十字佮紅月眉協會有得著 (tit-tio̍h)國際赤十字會的承認 (sêng-jīn)，接納 (chiap-la̍p)怹 (in)做國際赤十字佮紅月眉協會聯盟的會員 (hoē-oân)。逐个 (Ta̍k-ê)協會佇怹本國 (pún-kok)做功 (chò-kang)，順趁 (sūn-thàn)國際的 (kok-chè-tek)的人道 (jîn-tō)法律 (hoat-lu̍t)佮織的國際運動的規定 (kui-tēng)。若 (Nā)有必要 (pit-iàu)，隨的 (sûi-ê)國家本身 (pún-sin)的協會嘛下用得 (ē-ēng-tit)從事 (chiông-sū)國際人道法律無直接 (ti̍t-chiap)講著 (kóng--tio̍h)猶運動無直接受權 (siū-koân)的工課。比論 (Pí-lūn) "英國 (Eng-kok)赤十字協會" 佇公共 (kong-kiōng)事件組織自願 (chū-goān)的救護車 (kiù-hō͘-chhia)，中華 (Tiong-hoa)民國 (Bîn-kok)赤十字會支援 (chi-oān)捐血 (iân-hoeh)的工課等等 (téng-téng)。

因為 (In-ūi)十字佮月眉牽涉 (khan-sia̍p)著 (tio̍h)基督教 (Ki-tok-kàu)佮Islam教 (kàu)的意涵 (ì-hâm)，Genève公約 (Kong-iok)3个附加 (hù-ka)協議 (hia̍p-gī)內蒂 (lāi-tè)的協議III (2005年) 有擬定 (gí-tēng)採用 (chhái-iōng)附加的判認 (phoàⁿ-jīn)標頭 (phiau-thâu)，此 (chhú)紅水晶 (chúi-chiⁿ)代表 (tāi-piáu)赤十字，避開 (phiah-khui)宗教 (chong-kàu)的含意 (hâm-ì)顆能 (khò-lêng)造成 (chō-sêng)的文帝 (būn-tè)。

赤十字運動的3个國際標頭:
赤十字，洪 (âng)月眉佮紅水晶.