Elam是 (sī)古早 (kó͘-chá)存在 (chûn-chāi)佇 (tī)今仔日 (kin-á-ji̍t)Iran西南部 (sai-lâm-pō͘)地區 (tē-khu)的 (ê)文明 (bûn-bêng)，時間 (sî-kan)是從 (Chêng)2700到 (kàu)Ch。 539左右 (chó-iū)。
