Jacques Cartier

Jacques Cartier

Jacques Cartier (1491年 (nî)12月 (goe̍h)31 ji̍t - 1557年9月1日 (ji̍t)) 是 (sī)法國 (Hoat-kok)的 (ê)探險家 (thàm-hiám-ka)。伊 (I)是頭一个 (thâu-chi̍t-ê)描述 (biâu-su̍t)性 (Sèng)Lawrence灣 (Oan)佮 (kap)聖 (Sèng)Lawrence河 (Hô)地區 (tē-khu)的歐洲 (Au-chiu)人 (lâng)。

"Canada" 這个 (chit-ê)名 (miâ)佇 (tī)Huron-Iroquois語言 (gí-giân)意思 (ì-sù)是 "村莊 (chhoan-chng)"，原來 (goân-lâi)就 (tio̍h)是Jacques Cartier共 (kā)提 (the̍h)來 (lâi)指 (chí)Stadacona兼 (kiam)Hochelaga兩个 (nn̄g-ê)村 (chhoan)附近 (hū-kīn)規个 (kui-ê)地區，後尾 (āu-boé)成 (chiâⁿ)做 (chò)國家 (kok-ka)的名。