Kan-tāu Tōa-kiô

對 五股 的溪墘看干豆大橋。

干豆 (Kan-tāu)大橋 (Tōa-kiô) (漢字 (Hàn-jī): 干豆大橋; 華語 (Hôa-gí): 關渡大橋) 是 (sī)撖過 (hāⁿ-kòe)淡水河 (Tām-chúi-hô)的 (ê)一 (chi̍t)座 (chō)大橋，是台 (Tâi)15線 (sòaⁿ)的頭 (thâu)一段 (tōaⁿ)。 1983年 (nî)灣公 (oân-kang)通車 (thong-chhia)。橋 (Kiô)的一爿 (chi̍t-pêng)是新北市 (Sin-pak-chhī)八里區 (Pat-lí-khu)佮 (kap)五股區 (Gō͘-kó͘-khu)，另外 (lēng-gōa)一爿 (pêng)是新北市淡水區 (Tām-chúi-khu)佮臺北市 (Tâi-pak-chhī)北投區 (Pak-tâu-khu)乾豆 (Kan-tāu)年 (liân)做伙 (chò-hóe)。

佇 (Tī)淡江 (Tām-kang)大橋員工 (oân-kang)以前 (í-chêng)，伊 (i)是淡水河流域 (liû-he̍k)上 (siōng)瓦 (óa)溪口 (khe-kháu)的橋。

Shogen

• 設計 (Siat-kè): 林 (Lîm)唐 (Tông)iǎm國際 (Kok-chè)工程 (Kang-têng)顧問 (Kò͘-būn)公司 (Kong-si)，中華 (Tiong-hôa)故問 (Kò͘-būn)工程司 (Kang-têng-si)
• 腸肚 (Tn̂g-tō͘): 809 m (主橋 (chú-kiô)539 m，引道 (ín-tō)270 m)
• 闊度 (Khoah-tō͘): 19 m
• 建財 (Kiàn-châi): 主橋鋼構 (kǹg-kò͘)，引就 (ín-tō)是鋼筋 (kǹg-kin)khōng-ku-lí
• 上大 (Siōng-tōa)撖徑 (hāⁿ-kèng): 165 m
• 懸度 (Koân-tō͘): 12 m (橋面 (kiô-bīn)到 (kàu)水面 (chúi-bīn))
• 重量 (Tāng-liōng): 大約 (tāi-iok)6000公噸 (kong-tùn) (主橋)