Ludwig’s Angina是 (sī)下鞋底 (ē-hâi-té)空間 (khong-kan) (submandibular space) 佮 (kap)折抵 (chi̍h-té)空間 (sublingual space) 的 (ê)細菌 (sè-khún)感染 (kám-jiám),一般 (it-poaⁿ)是喙齒 (chhùi-khí)齒根 (khí-kin)感染,比如講 (pí-jû-kóng)abscess,所 (só͘)引起 (ín-khí)。主要 (Chú-iàu)的症頭 (chèng-thâu)是疼痛 (thiàⁿ-thàng),軟組織 (nńg-cho͘-chit)指大 (chéng-tōa),發燒 (hoat-sio),身體 (sin-thé)虛弱 (hi-jio̍k),疲勞 (phî-lô),意識 (ì-sek)模糊 (bô͘-hô͘)佮喘氣 (chhoán-khùi)喘 (chhoán)未 (bē)過 (kòe)。