Má-lâi-se-a-gí

馬來西亞語 (Má-lâi-se-a-gí) (Bahasa Malaysia) 是 (sī)馬來西亞 (Má-lâi-se-a)的 (ê)觀風 (koan-hong)語言 (gí-giân)，佮 (kap)印尼語 (Ìn-nî-gí)會當 (ē-tàng)大份 (tōa-hūn)相通 (sio-thong)，是馬來語 (Má-lâi-gí)的一 (chi̍t)款 (khoán)標準化 (piau-chún-hòa)形式 (hêng-sek)。

地為 (Tē-ūi)佮號名 (hō-miâ)

照 (Chiàu)馬來西亞聯邦 (liân-pang)憲法 (hiàn-hoat)的第 (Tē)152朝 (Tiâu) (Article 152)，馬來語是怹的 (in-ê)觀風語言。自 (Chū)1986年 (nî)到 (kàu)2007年間 (kan)，觀風用 (ēng)詞 (sû)將 (chiong)Bahasa Malaysia替換 (thè-ōaⁿ)做 (chò)Bahasa Melayu。後來 (Āu--lâi)，政府 (chèng-hú)閣 (koh)程蕈 (têng-sín)佮意 (kah-ì)使用 (sú-iōng)Bahasa Malaysia來 (lâi)稱呼 (chheng-ho͘)國語 (kok-gí)，來表達 (piáu-ta̍t)國家 (kok-ka)多 (to)民族 (bîn-cho̍k)的背景 (pōe-kéng) (毋是 (m̄-sī)加大 (ka-ta)馬來人 (Má-lâi-lâng))。

佇 (Tī)口語 (kháu-gú)上 (siōng)，定 (tiāⁿ)簡單 (kán-tan)講 (kóng)Bahasa ("語言") 來稱 (chheng)Bahasa Malaysia。