New York Yankees是 (sī)美國 (Bí-kok)的 (ê)職業 (chit-gia̍p)野球隊 (iá-kiû-tūi)，屬 (sio̍k)美國聯盟 (Liân-bêng)的東區 (Tang-khu)。比賽 (Pí-sài)球場 (kiû-tiûⁿ)是Bronx的Yankee Stadium。球隊 (Kiû-tūi)是佇 (tī)1903年 (nî)踮 (tiàm)Baltimore成立 (sêng-li̍p)，彼當陣 (hit-tang-chūn)號做 (hō-choè)Baltimore Orioles。1903年徙 (soá)去 (khì)New York City，嘛 (mā)改 (kái)名 (miâ)做 (chò)New York Highlanders。1913年的時陣 (sî-chūn)球隊才 (chiah)改叫做 (kiò-chò)New York Yankees。
