半島 (Poàn-tó)是 (sī)對 (ùi)較 (khah)大帝 (toā-tè)的 (ê)第 (tē)痛出來 (thàng--chhut-lâi),三爿 (saⁿ-pêng)雨 (hō͘)水 (chúi)泡朝 (pau-tiâu)的土地 (thó͘-tē)。
海鼻 (Hái-phīⁿ)是一款 (chi̍t-khoán)半島。