Phoaⁿ Kau-kin A-táⁿ-oai

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
跳至導覽 跳至搜尋

潘 (Phoaⁿ)交根 (Kau-kin)阿打歪 (A-táⁿ-oai) (潘交根阿打歪[Ch 1]; 1824年 (nî) – 1884年8月 (goe̍h)25日 (ji̍t))，是 (sī)大社 (Tōa-siā) (佇 (tī)今仔日 (kin-á-ji̍t)臺中市 (Tâi-tiong-chhī)神岡區 (Sîn-kong-khu)內 (lāi)) 的 (ê)Pazeh人 (lâng)，伊 (i)佮 (kap)某囝 (bó͘-kiáⁿ)是英國 (Eng-kok)牧師 (bo̍k-su)李 (Lí)庥 (Hiu)佇大社領洗 (niá-sé)的財代 (chāi-tē)人之 (chi)一 (it)，對 (ùi)這 (che)進前 (chìn-chêng)，伊八 (pat)佇臺灣府城 (Tâi-oân-hú-siâⁿ)揣 (chhōe)馬雅各 (Má-ngá-kok)看 (khòaⁿ)醫生 (i-seng)，著 (to̍h)彼陣 (hit-chūn)伊有 (ū)接浞 (chiap-chhio̍k)基督教 (Ki-tok-kàu)。伊佇1874年5月29做 (chò)大社長老 (tiúⁿ-ló)。

伊的 (I-ê)牽手 (khan-chhiú)號 (hō)做潘阿馬思老 (A-má-si-ló)。

註解 (Chù-kái)[修改]

  1. ↑ "交根" kap "阿打歪" chiàu goân-gí kò-pia̍t ū Gaugin kap Adawai ê siá-hoat[1]; mā ū chu-liāu kā i-ê miâ siá chò Kaokin Dawai[2].

參照 (Chham-chiàu)[修改]

  1. ↑ Pang-bô͘:Cite bo͘k
  2. ↑ "埔里 烏牛欄(Aoran) 巴宰(Pazeh) 潘武干(Bukan) 歷代族系家譜". 埔里潘踏比厘的家族網站. 2018-01-24 khòaⁿ--ê. 

相關 (Siong-koan)聚脲 (chū-liāu)[修改]

  • 洪麗完 (1996). "大社聚落的形成與變遷(1715-1945):兼論外來文化對岸裡大社的影響". 臺灣史研究. 3 (1). 

連結 (Liân-kiat)[修改]

來源: "https://taigi.lohankhapedia.org/w/index.php?title=Phoaⁿ_Kau-kin_A-táⁿ-oai&oldid=2422218"