西班牙 (Se-pan-gâ)Īⁿ端審問 (toan-sím-mn̄g) (Inquisición española)，正式 (chèng-sek)的 (ê)名號 (miâ-hō)是 (sī)ĪNN端審問的姓 (Sèng)官府 (Koaⁿ-hú)的裁判所 (Chhâi-phòaⁿ-só͘) (Tribunal del Santo Oficio de拉 (la)Inquisición) 是Aragon的Fernando 2世 (sè)佮 (kap)Castilla的Isabella 1世佇 (tī)1478年 (nî)所 (só͘)設 (siat)。怹的 (In-ê)木特 (bo̍k-te̍k)是維持 (î-chhî)天主教 (Thian-chú-kàu)在 (chāi)因 (in)王國 (ông-kok)內 (lāi)的正統性 (chiàⁿ-thóng-sèng)，而 (jî)chhiá替換 (thè-ōaⁿ)進正 (chìn-chèng)受 (siū)教皇 (Kàu-hông)控制 (khòng-chè)的ĪNN端審問系統 (hē-thóng)。
