Seediq語 ( gí ) 是 ( sī ) Formosa語言 ( gí-giân ) 的 ( ê ) 一 ( chi̍t ) 款 ( khoán ) 佇 ( tī ) 台灣 ( Tâi-oân ) 東北部 ( tang-pak-pō͘ ) 流通 ( liû-thong ) 本 ( Pún ) 佮 ( kap ) 隔壁 ( keh-piah ) Atayal語 合 ( ha̍p ) 做 ( chò ) Atayal禦群 ( gú-kûn ) (Atayalic group )。
Seediq語會當 ( ē-tàng ) 分 ( hun ) 个 ( ê ) 方言 ( hong-giân ) 包括 ( pau-koat ) Truku ，Tuuda ，佮Tkdaya 。其中 ( Kî-tiong ) 講 ( kóng ) Truku語 的族群 ( cho̍k-kûn ) 號 ( hō ) 家己 ( ka-tī ) Truku 人 ( lâng ) 分開 ( hun-khui ) 族 ( cho̍k )
現時 ( Hiān-sî ) 大份 ( tōa-hūn ) Seediq族 少年 ( siàu-liân ) 已經 ( í-keng ) 袂曉 ( bōe-hiáu )
參考 ( Chham-khó ) [ 修改 ] Naomi Tsukida (2005). "Seediq". Chū Adelaar, Alexander; Himmelmann, Nikolaus P. The Austronesian Languages of Asia and Madagascar . Routledge. ISBN 0-7007-1286-0 . 