小英的故事是1970年代的1齣電視báng-gah影集。故事根據Hector Malot 1893年的小說酤里老歷紀 (法語: En Famille) 改編完成的。
放送使[修改]
原版是日本Zuiyô企業公司 (後來的日puń動畫) 出品的Perînu傳奇 (ペリーヌ物語)。這佇1978年 (1月1) 開始佇日本的電視台放送,到甲12月31結束,攏總般53集。
台灣的台視對1979年 (7月2) 開始放送 (當年9月4結束),名用小英的故事; 1981年, 86年閣再重放送。慈濟大愛佇1999年閣般1擺,毋過有重配音過,人物嘛有改名。
人物佮故事[修改]
劇情[修改]
影集描寫1位少女小英行遠路去到法國揣阿公相認的故事。伊死老爸了後,伊和阿母佮1隻黃色狗仔濟麗阿車上路。猶未到位進前阿母煞來過身,伊吩咐小英講,伊定著等阿公自願認她才好公開伊的身份。
- 小英 (Jit語: ペリーヌ,法語: Perrine)
- 小英的阿母 (マリ, Marie)
- 小黃 (バロン): 小英的狗仔
- 白董事長 (ビルフラン, Vulfran Paindavoine): 小英的阿公
- 哈哥 (哈哥, パリカール, Palikare): 1隻死忠的驢仔
台灣版[修改]
台視的版本除了配音以外,嘛有定做1地主題歌,歌詞作者是 "光明",作曲者是陳慶鋒 (陳慶鋒)。這个版本的華語配音母帶仔聽講受著2001年的Nari風颱破害。抑慈濟大愛臺佇1999年的版本是新版的配音。人名佮主題歌的歌詞有小可無仝。 "消失的聲音" 這个網站認為講,這檢采是因為配音的人無原尻本才會按奶生。
外部的連結[修改]