Pe̍h-soat

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
(對 Snow White 轉來)
跳至導覽 跳至搜尋
白雪佮七矮人, Carl Offterdinger 的插圖作品。

白雪 (Pe̍h-soat)或者 (he̍k-chiá) () "白雪公子 (Kong-chú)", ()19世紀 (sè-kí)德國 (Tek-kok) (ê)囡仔古 (gín-á-kó͘)Grimm兄弟 (Hiaⁿ-tī) ()1812 () ()故事 (kò͘-sū)出版 (chhut-pán)因的 (in-ê)故事集 (kò͘-sū-chi̍p)Grimm是囡仔古內面 (lāi-bīn); 代先 (tāi-seng)德語 (Tek-gí)題目 (tê-bo̍k)Sneewittchen (hiān-tāi siá-hoatSchneewittchen "Soat-pe̍h"), (siat)號碼 (hō-bé)故事53。Sneewittchen (sǹg)低地 (Kē-tē)德語寫法 (siá-hoat) (in)原本 (goân-pún) (ū)另外 (lēng-gōa)翻譯 (hoan-e̍k) (chò)標準 (phiau-chún)德語的Schneeweißchen。 Grimm兄弟 (kàu)1854年的 ()完成 (oân-sêng) (tùi)故事的修改 (siu-kái)