Tân Kùi-tông

陳季同

陳 (Tân)季同 (Kùi-tông) (陳季同; 1851年  – 1907年 )，表字 (piáu-jī)敬如 (Kèng-jû) (敬如)，號 (hō)三乘 (Sam-sêng)槎客 (Cha-khek) (三乘槎客)，是 (sī)中國 (Tiong-kok)滿清 (Boán-chheng)侯官縣 (Hâu-koaⁿ-koān)出身 (chhut-sin)的 (ê)政治 (chèng-tī)人物 (jîn-bu̍t)。伊 (I)是滿清尾期 (bóe-kî)的中國新政 (sin-chèng)的參與者 (chham-ú-chiá)，嘛 (mā)是共 (kāng)一 (chi̍t)時期 (sî-kî)的外交家 (gōa-kau-ka)佮 (kap)作家 (chok-ka)。

伊佇 (tī)1867年 (nî)可調 (khó-tiâu)求是 (Kiû-sī)堂藝 (Tông-gē)局 (Kio̍k) (求是堂藝局)，落尾 (lo̍h-bóe)的船政 (Chûn-chèng)學堂 (O̍h-tn̂g)。 1875年，日意格 (Ji̍t-ì-kek)轉去 (tńg-khì)法國 (Hoat-kok)採購 (chhái-kò͘)存鑑 (chûn-kàm)，船政大臣 (Tāi-sîn)沈 (Sím)葆楨 (Pó-cheng)景選 (kéng-soán)船政學堂的優秀 (iu-siù)學生 (ha̍k-seng)陳季同等 (téng)人 (lâng)綴 (tòe)日意格做伙 (chò-hóe)遊歷 (iû-le̍k)歐洲 (Au-chiu)。 1878年到 (kàu)1889年伊佇法國巴里 (Pa-lí)政治學堂留學 (liû-ha̍k)學 (o̍h)公法 (kong-hoat)專業 (choan-gia̍p)。

1895年，台灣 (Tâi-oân)因為 (in-ūi)Shimonoseki條約 (Tiâu-iok)予 (hō͘)中國割讓 (koah-niū)予日本 (Ji̍t-pún)，伊主張 (chú-tiuⁿ)成立 (sêng-li̍p)國家 (kok-ka)來 (lâi)對外 (tùi-gōa)球援 (kiû-oān)。尾仔 (Bóe-á)參與 (chham-ú)策劃 (chhek-oe̍h)台灣民主 (Bîn-chú)國 (Kok)並 (pēng)起草 (khí-chhó)民主國 (Bîn-chú-kok)宣言 (Soan-giân)，喉內 (âu-lāi)予台灣民主國大總統 (Tāi-chóng-thóng)唐 (Tn̂g)景崧 (Kéng-siông)任命 (jīm-bēng)做 (chò)外務 (Gōa-bū)大臣，負責 (hū-chek)彼 (hit)國的外交 (gōa-kau)事務 (sū-bū)。毋過 (M̄-koh)，日本軍隊 (kun-tūi)登陸 (teng-lio̍k)了後 (liáu-āu)，伊嘛對 (tùi)唐景崧離開 (lī-khui)台灣。