Tēng Ú-hiân

鄧雨賢

鄧 (Tēng)雨賢 (Ú-hiân) (漢字 (Hàn-jī): 鄧雨賢，客語 (Kheh-gí): Then Yí-hièn，1906年 (nî)龍潭 (Liông-thâm) – 1944年竹東 (Tek-tang))，日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)台灣 (Tâi-oân)流行歌 (liû-hêng-koa)的 (ê)作曲家 (chok-khek-ka)。佇 (Tī)1933年到 (kàu)1935年中間 (tiong-kan)創作 (chhòng-chok)出 (chhut)軌但調 (kúi-nā-tiâu)出名 (chhut-miâ)的歌 (koa)，包括 (pau-koat) "望 (Bāng)春風 (Chhun-hong)"。龍潭鄉 (Liông-thâm-hiong)為 (ūi)伊 (i)立 (li̍p)1仙 (sian)童相 (tâng-siòng)紀念 (kì-liām)。

背景 (Poē-kéng)

伊生 (seⁿ)佇桃仔園 (Thô-á-hn̂g)龍潭這 (chit)个 (ê)客人 (Kheh-lâng)裝 (chng)。老爸 (Lāu-pē)是 (sī)漢學仔仙 (Hàn-o̍h-á-sian)。 3歲 (hoè)時 (sî)歸基 (kui-ke)搬 (poaⁿ)去 (khì)佇臺北 (Tâi-pak)城內 (siâⁿ-lāi)。讀 (Tha̍k)蟒教 (Báng-kà)公學校 (Kong-ha̍k-hāu)。對 (Tùi)臺北師範 (Su-hoān)學校 (Ha̍k-hāu)畢業 (pit-gia̍p)了後 (liáu-āu)，予人派 (phài)去臺北日新 (Ji̍t-sin)公學校教冊 (kà-chheh)。

24歲去日本留學 (liû-ha̍k)。

1932年投入 (tâu-ji̍p)流行歌的創作。伊是古倫美亞 (Kó͘-lûn-bí-a) (古倫美亞) 唱片 (Chhiùⁿ-phìⁿ)公司 (Kong-si)的專任 (choan-jīm)作曲家。伊一生 (it-seng)的創作量 (liōng)超過 (chhiau-koè)50首 (siú)。毋過 (M̄-koh)伊的客 (khek)攏 (lóng)配 (phoè)Hō-ló話 (oē)抑是 (a̍h-sī)日本話 (Ji̍t-pún-oē)的歌詞 (koa-sû)，毋捌 (m̄-bat)有 (ū)客話 (Kheh-oē)的。

後來 (Āu--lâi)轉 (tńg)去裝跤 (chng-kha)，新竹 (Sin-tek)芎林 (Kiong-nâ)教冊。

1944年因為 (in-ūi)肺病 (hì-pēⁿ)兼 (kiam)心臟病 (sim-chōng-pēⁿ)來 (lâi)過身 (koè-sin)。

歌謠 (Koa-iâu)

戒嚴 (Kài-giâm)時代的中華 (Tiong-hoâ)民國 (Bîn-kok)官方 (koaⁿ-hong)對伊彼 (hit)首 "四季紅 (Sù-kùi-hông)" (四季紅) 的歌名 (koa-miâ)有意見 (ì-kiàn)，所以 (só͘-í)有幾若 (kúi-nā)10冬 (tang)的時間 (sî-kan)是號做 (hō-chò) "四季謠 (Sù-kùi-iâu)" (四季謠)。 1980年代 (nî-tāi)開始 (khai-sí)改 (kái)轉去 (tńg-khì)原名 (goân-miâ)。

台灣島外 (tó-goā)的阿名單 (o͘-miâ-toaⁿ)社區 (siā-khu)共 (kā) "望春風" 的意義 (ì-gī)轉 (choán)到政治 (chèng-tī)的層次 (chân-chhù)。

出名的作品 (chok-phín)

• 望春風
• 雨夜花 (Ú-iā-hoe) (雨夜花)
• 春宵吟 (Chhun-siau-gîm) (春宵吟)
• 四季紅 (四季紅)
• 滿面 (Boán-bīn)春風
• 碎心花 (Chhùi-sim-hoe)