燈塔 (Teng-thah) (lighthouse) 是 (sī)親像 (chhin-chhiūⁿ)塔 (thah) (tower) 彼 (hit)款 (khoán)的 (ê)建築物 (kiàn-tio̍k-bu̍t)，伊 (i)用 (ēng)徵 (teng)，火 (hoé)，猶是 (iah-sī)透鏡 (thaù-kiàⁿ) (lens) 共 (kā)光 (kng)送出去 (sàng--chhut-khì)，協助 (hia̍p-chō͘)船隻 (chûn-chiah)佇 (tī)海 (hái)呢 (nih)行 (kiâⁿ)，達 (ta̍t)到 (kaù)就 (tō)予人 (navigation) 佮 (kap)領航 (léng-hông) (pilotage) 的功能 (kong-lêng)。早期 (Chá-kî)嘛 (mā)有 (ū)踮 (tiàm)佇山 (soaⁿ)頂 (téng)猶是崎壁 (kiā-piah)頂點 (tiám)火的方式 (hong-sek)，敢若 (ká-ná)鵪鶉 (ian-tun) (beacon)。現此時 (Hiān-chú-sî)就予人技術 (ki-su̍t)進步 (chìn-pō͘)，通 (thong)世界 (sè-kài)村 (chhun)無 (bô)到1,500座 (chō)燈塔u咧 (leh)運作 (ūn-chok)。燈塔會得 (ē-tit)標示 (piau-sī)危險 (gûi-hiám)的海岸 (hái-hoāⁿ)，淺瀨 (chhián-loā)，嘛會得標示痛 (thàng)港口 (káng-khaú)的船路 (chûn-lō͘)。
