Tu-sek hōe-siā (Ji̍t-pún)

株式 (Tu-sek)會社 (hoē-siā) (漢字 (Hàn-jī): 株式會社; 羅馬字 (Lô-má-jī): kabusiki gaisya) 是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)法律 (hoat-lu̍t)所 (só͘)定義 (tēng-gī)的 (ê)有限 (iú-hān)責任 (chek-jīm)公司 (kong-si)，是19世紀 (sè-kì)產生 (sán-seng)的概念 (khài-liām)。 "株式會社" 嘛 (mā)是日本對 (tùi)怹 (in)國外 (kok-goā)仝 (kâng)類 (lūi)公司號名 (hō-miâ)的一 (chi̍t)款 (khoán)翻譯 (hoan-e̍k)。

台灣 (Tâi-oân)佮 (kap)韓國 (Hân-kok)佇 (tī)日本統治 (thóng-tī)時期 (sî-kî)攏 (lóng)用 (ēng)會社佮株式會社的名號 (miâ-hō)，總是 (chóng-sī)彼當時 (hit-tong-sî)台灣嘛已經 (í-keng)有 (ū)使用 (sú-iōng) "公司" (公司) 一款號名。戰後 (Chiàn-āu)台灣大份 (tōa-hūn)改 (kái)用 "公司" 佮股份 (kó͘-hūn)有限公是 (kong-sī) (股份有限公司); 韓國是繼續 (kè-sio̍k)用 "會社" (회사 hoesa) 佮 "株式會社" (주식회사 jusighoesa)。