引字 (Ín-jī) (德語 (Tek-gí): Zitatwort) 是 (sī)一 (chi̍t)款 (khoán)對 (tùi)別 (pa̍t)款言語 (giân-gí)提 (the̍h)來 (lâi)使用 (sú-iōng)佇 (tī)引用 (ín-iōng)場合 (tiûⁿ-ha̍p)的 (ê)字 (jī)。怹 (In)會當 (ē-tàng)算 (sǹg)是借字 (chioh-jī)一款,毋過 (m̄-koh)對文法 (bûn-hoat),呼音 (ho͘-im)抑 (ia̍h)到字 (tàu-jī)的方面 (hong-bīn)來講 (kóng),猶 (iáu)無 (bô)合 (kah)在來 (chāi-lâi)言語相 (sio)協 (ha̍h)。
比論 (Pí-lūn)佇一寡 (kóa)英語 (Eng-gí)的學術 (ha̍k-su̍t)文章 (bûn-chiong)可能 (khó-lêng)會 (ē)直接 (ti̍t-chiap)提法語 (Hoat-gí)的signifié來表達 (piáu-ta̍t)原來 (goân-lâi)Ferdinand de Saussure堤出 (thê-chhut)的言語學 (giân-gí-ha̍k)概念 (khài-liām)。