Tiān-náu iû-hì

電腦 (Tiān-náu)遊戲 (iû-hì) (英語 (Eng-gí): computer game)，或者 (he̍k-chiá)影像 (iáⁿ-siōng)遊戲 (video game "倚音: "美離oh gém"")，台語 (Tâi-gí)定 (tiāⁿ)講 (kóng)電動 (tiān-tōng)，或者是 (he̍k-chiá-sī)借用 (chioh-ēng)英語音 (Eng-gí-im)gém (game)，一般 (it-poaⁿ)是 (sī)講經過 (keng-kòe)是菊 (sī-kak)性 (sèng)的 (ê)媒體 (mûi-thé)來 (lâi)產生 (sán-seng)遊戲環境 (khoân-kéng)的電子 (tiān-chú)遊戲 (electronic game)，有 (ū)包括 (pau-koat)鬥 (tàu)佇 (tī)電視 (tiān-sī)的專用 (choan-ēng)遊戲機 (iû-hì-ki)，佇個人 (kò-jîn)電腦執行 (chip-hêng)的PC gém，小型 (sió-hêng)的手提 (chhiú-the̍h)遊戲機，或者是特別 (te̍k-pia̍t)為 (ūi)遊戲設計 (siat-kè)的商用 (siong-ēng)電動經 (tiān-tōng-keng)遊戲 (arcade game) 等 (téng)形款 (hêng-khoán)。

用語 (Iōng-gí)

英語一般共 (kā)各 (kok)款 (khoán)電腦遊戲叫 (kiò)video game，是經過是菊媒體運轉的 (ūn-choán--ê)，相對 (siong-tùi)這 (chit)款抑 (ia̍h)有另外 (lēng-gōa)的audio game，意思 (ì-sù)是聲音 (siaⁿ-im)做 (chò)主要 (chú-iàu)成分 (sêng-hun)的遊戲，總是 (chóng-sī)無 (bô)普遍 (phó͘-phiàn)。