外來語 (Gōa-lâi-gí) (外来語 gairaigo) 是 (sī)日語 (Ji̍t-gí)內面 (lāi-bīn)借用字 (chioh-ēng-jī)的 (ê)一 (chi̍t)款 (khoán)，是借用字當中 (tang-tiong)漢來 (hàn-lâi)字詞 (jī-sû) (日 (ji̍t)。漢語) 以外 (í-gōa)的部分 (pō͘-hūn)。遮的 (Chia-ê)字詞，照 (chiàu)這馬 (chit-má)的正字法 (chiàⁿ-jī-hoat)，一般 (it-poaⁿ)用 (ēng)katakana表記 (piáu-kì)。
