鋏尪仔台 (Giap-ang-á-tâi) (英語 (Eng-gí): claw vending machine) 是 (sī)對 (tùi)日本 (Ji̍t-pún)來 (lâi)的 (ê)電子 (tiān-chú)七桃損 (chhit-thô-sńg)，原底 (goân-té)號做 (hō-chò)UFO CATCHER。
伊 (I)是一臺 (chi̍t-tâi)機器 (ki-khì)， 3面 (bīn)是玻璃 (po-lê)窗仔 (thang-á)，內底 (lāi-té)囥 (khǹg)尪仔 (ang-á)，像 (chhiūⁿ)絨毛 (jiông-mo͘)尪仔，布頭 (pò͘-thâu)尪仔，抑是 (a̍h-sī)其他 (kî-thaⁿ)物件 (mi̍h-kiāⁿ)。伊的權等 (koân-téng)到皺 (tò-chhiù)倚 (oá)外口 (goā-kháu)在 (chhāi)一支 (chi̍t-ki)鋏仔 (giap-á)，鋏仔正 (chiàⁿ)下跤 (ē-kha)的卓仔面 (toh-á-bīn)挖 (oé)一工 (chi̍t-khang)痛教 (thàng-kàu)機器外口。損 (Sńg)的人 (lâng)代先 (tāi-seng)愛 (ài)橐 (lok)錢 (chîⁿ)，煞落來 (soah--lo̍h-lâi)佇 (tī)限乏 (hān-ha̍t)的時間 (sî-kan)內 (lāi)揤 (chhi̍h)紐仔 (liú-á)抑是扳 (pan)搖關 (iô-koaiⁿ)去 (khì)娶操 (chhoā-chhau)鋏仔到 (kàu)欲碟 (beh-ti̍h)的所在 (só͘-chaī)，時限 (sî-hān)若 (nā)到鋏仔就 (tio̍h)坐低 (chhē-kē)去鋏 (giap)尪仔。閣來 (Koh-lâi)鋏仔上權 (chhiūⁿ-koân)轉去 (tńg-khì)原底的所在 (só͘-chāi)，鋏仔放冗 (pàng-lēng)共 (kā)鋏著 (giap--tio̍h)的物 (mi̍h)放落 (pàng-lo̍h)空認 (khang--līn)，輾出來 (liàn--chhut-lâi)，耍 (sńg)的人就 (to̍h)提著 (the̍h-tio̍h)物件。
