皇民化 (Hông-bîn-hòa) (皇民化)，或者 (he̍k-chiá)日本化 (Ji̍t-pún-hòa) (日本化)，是 (sī)第二次 (Tē-jī-chhù)世界 (Sè-kài)大戰 (Tāi-chiàn)期間 (kî-kan)，日本 (Ji̍t-pún)當局 (tong-kio̍k)對 (tùi)伊 (i)統治 (thóng-tī)下 (hā)的 (ê)本國 (pún-kok)少數 (chió-sò͘)民族 (bîn-cho̍k)佮 (kap)殖民地 (si̍t-bîn-tē)族群 (cho̍k-kûn)推行 (thui-hêng)的同化 (tông-hòa)政策 (chèng-chhek)佮運動 (ūn-tōng)，希望 (hi-bāng)雨 (hō͘)遮的 (chia-ê)族群認同 (jīn-tông)日本佮天皇 (Thian-hông)，完全 (oân-choân)成做 (chiâⁿ-chò)日本人 (Ji̍t-pún-lâng)。皇民化主要 (chú-iàu)影響 (éng-hióng)的所在 (só͘-chāi)包含 (pau-hâm)琉球 (Liû-kiû)，台灣 (Tâi-oân)，朝鮮 (Tiâu-sián)半島 (Poàn-tó)佮滿洲 (Boán-chiu)頂 (téng)。
