Tiâu-sián Poàn-tó

朝鮮 (Tiâu-sián)半島 (Poàn-tó)

朝鮮半島，或者 (he̍k-chiá)叫 (kiò)朝鮮抑 (ia̍h)是 (sī)高麗 (Ko-lê)，是踮 (tiàm)佇 (tī)亞洲 (A-chiu)大陸 (Tāi-lio̍k)東爿 (tang-pêng)的 (ê)半島，頂懸 (téng-koân)有 (ū)2个 (ê)國家 (kok-ka)，北爿 (pak-pêng)是朝鮮民主主義 (Bîn-chú-chú-gī)人民 (Jîn-bîn)共和國 (Kiōng-hô-kok)，南爿 (lâm-pêng)是大韓 (Tāi-hân)民國 (Bîn-kok)。

名 (Miâ)

• 北朝鮮 (Pak-tiâu-sián): 朝鮮半島 (조선반도; 朝鮮半島)
• 南韓 (Lâm-hân): 韓 (Hân)半島 (한반도; 韓半島)
• 英語 (Eng-gí): Korean Peninsula