Hui-li̍p-pin gí-giân

關係 (Koan-hē)非立彬 (Hui-li̍p-pin)國內 (kok-lāi)各 (kok)款 (khoán)使用 (sú-iōng)的 (ê)語言 (gí-giân)，參考 (chham-khó)菲律賓 (Hui-li̍p-pin)的語言.

菲律賓語言 (英語 (Eng-gí): Philippine languages) 是 (sī)語言學 (gí-giân-ha̍k)針對 (chiam-tùi)南島 (Lâm-tó)語言內底 (lāi-té)所 (só͘)分 (hun)的一 (chi̍t)類 (lūi)，伊 (i)包括 (pau-koat)菲律賓，大部分 (tōa-pō͘-hūn)Sulawesi，佮 (kap)少 (chió)部分 (pō͘-hūn)Palawan的語言，另外 (lēng-gōa)紅頭嶼 (Âng-thâu-sū)的Yami語 (gí)嘛 (mā)算 (sǹg)是伊的 (i-ê)一份子 (hūn-chú)。