Iâm-chúi-káng Cheng-thn̂g

佇台灣的第一工場。

鹽水港 (Iâm-chúi-káng)精糖 (Cheng-thn̂g)株式 (Tu-sek)會社 (Hoē-siā) (塩水港精糖株式会社) 是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)的 (ê)製糖 (chè-thn̂g)公司 (kong-si)，原先 (goân-sin)是1903年 (nî)佇 (tī)台灣 (Tâi-oân)鹹水 (Kiâm-chúi)創設 (chhòng-siat)，叫 (kiò)鹽水港製糖會社 (鹽水港製糖會社)。戰後 (Chiàn-āu)台灣部分 (pō͘-hūn)的資產 (chu-sán)予 (hō͘)國民 (Kok-bîn)政府 (chèng-hú)接收 (chiap-siu)，現時 (hiān-sî)總部 (chóng-pō͘)佇東京 (Tang-kiaⁿ)。