古典 (Kó͘-tián)語言 (gú-giân)是 (sī)無 (bô)受著 (siū-tio̍h)別 (pa̍t)个 (ê)語言的 (ê)文學 (bûn-ha̍k)影響 (éng-hióng)道 (tō)有 (ū)共己 (kā-kī)的文學的額的 (hia̍h-ê)語言。親槍 (Chhin-chhiuⁿ)古早 (kó͘-chá)的漢語 (Hàn-gú)，希臘語 (Hi-lia̍p-gú)攏 (lóng)算 (sǹg)是古典語言。有人 (Ū-lâng)共 (kā)Latin語 (gú)嘛 (mā)算是古典語言，毋過 (m̄-koh)伊 (i)的文學有捌 (bat)受著希臘 (Hi-lia̍p)文學影響。
