日本語 (Ji̍t-pún-gí)文字 (bûn-jī)系統 (hē-thóng)的 (ê)舊字體 (kū-jī-thé) (舊字體 kyûzitai; 身 (sin)。旧字体)，是 (sī)傳統 (thoân-thóng)的一 (chi̍t)套 (thò)漢字 (Hàn-jī)，是1946年 (nî)採用 (chhái-ēng)新 (sin)款 (khoán)當用 (tong-iōng)漢字進前 (chìn-chêng)日語 (Ji̍t-gí)書寫 (su-siá)的正式 (chèng-sek)字體 (jī-thé)。
