觀塘區 (Koan-tông-khu) (漢字 (Hàn-jī): 觀塘區; 英語 (Eng-gí): Kwun Tong) 是 (sī)香港 (Hiong-káng)18个 (ê)分區 (hun-khu)內面 (lāi-bīn)其中 (kî-tiong)一个 (chi̍t-ê),佇 (tī)九龍 (Kiú-liông)的 (ê)海岸 (hái-hōaⁿ)。 2006年 (nî)的人口 (jîn-khaú)有 (ū)58.7萬 (bān)。