Kotonoha no Niwa

Kotonoha no Niwa (日語 (Ji̍t-gí): 言の葉の庭; 英語 (Eng-gí): The Garden of Words) 猶 (iah)言葉 (Giân-ia̍p)之 (chi)騰 (Thêng) (言葉之庭) 是 (sī)2013年 (nî)Sinkai Makoto (新海 誠) 的 (ê)Manga電影 (tiān-iáⁿ)作品 (chok-phín)，伊的 (i--ê)意思 (ì-sù)是 "講話 (Kóng-ōe)的埕斗 (tiâⁿ-táu)"。

故事 (Kò͘-sū)

這 (Chit)出 (chhut)尪仔畫 (ang-á-oē)作品利用 (lī-iōng)愛情 (ài-chêng)猶未 (iáu-bōe)到 (kàu)進前 (chìn-chêng)的孤單 (ko͘-toaⁿ)，來 (lâi)展現 (tián-hiān)出戀愛 (loân-ài)的主題 (chú-tê)。佇 (Tī)黃酸雨 (n̂g-sng-hō͘)的季節 (kuì-cheh)，Akizuki Takao (秋月 孝雄) 佮 (kah)Yukino Yukari (雪野 百香里) 踮 (tàm)予 (hō͘)中 (tiong)的Sinzyuku御苑 (Gū-oán) (新宿御苑) 相柱 (sio-tú)。故事就 (tō)對 (uì)女主角 (lú-chú-kak)樓 (lâu)予男主角 (lâm-tsú-kak)一 (chi̍t)本 (pún)萬葉集 (Bān-ia̍p-chi̍p) (萬葉集) 開始 (khai-sí)。

人物 (Jîn-bu̍t)

• Akizuki Takao (秋月 孝雄)
• Yukino Yukari (雪野 百香里)
• Takao的阿兄 (a-hiaⁿ) (タカオの兄)
• Takao的老母 (lāu-bú) (タカオの母)
• Takao的阿兄的女朋友 (lú-pêng-iú) (タカオの兄の彼女)
• Matumoto (松本)
• Satô (佐藤)
• Aizawa (相沢)

製作 (Chè-chok)人員 (Jîn-oân)

• Sinkai Makoto: 原著 (goân-tù)，劇本 (kio̍k-pún)佮導演 (tō-ián)。
• Tutiya Keniti (土屋 堅一): 左畫 (chò-uē)監督 (kàm-tok)，人物設計 (siat-kè)。
• Takiguti Hirosi (滝口 比呂志): 美術 (bí-su̍t)監督。
• KASIWA Daisuke: 音樂 (im-ga̍k)。

主題曲 (Chú-tê-khek)

• Hata Motohiro (秦 基博) - Rain

外口 (Guā-kháu)

• (日本語)KotonohanoNiwa的官方 (koaⁿ-hong)網站 (bāng-chām)。
• (日本語)KotonohanoNiwa佇Facebook頂面 (téng-bīn)的專頁 (choan-ia̍h)。