白蛇傳 (Pe̍k-siâ-toān) (漢字 (Hàn-jī): 白蛇傳) 是 (sī)真 (chin)出名的 (chhut-miâ-ê)中國 (Tiong-kok)民間 (bîn-kan)傳說 (thoân-soat),參 (chham)孟姜女 (Bēng-kiong-lú),牛郎 (Gû-nn̂g)織女 (Chit-lú)佮 (kah)梁山伯 (Niû-soaⁿ-pek)與 (ú)祝英臺 (Chiok-eng-tâi)合稱 (ha̍p-chheng)中國四大 (Sù-tāi)民間傳說 (Bîn-kan-thoân-soat)。白蛇傳嘛 (mā)號做 (hō-chòe)許仙 (Khó͘-sian)與白娘子 (Pe̍k-liông-chú) (許仙與白娘子)。
白蛇傳的 (ê)故事 (kò͘-sū)佇 (tī)宋朝 (Sòng-tiâu)就 (chiū)已經 (í-keng)出現 (chhut-hiān),清朝 (Chheng-tiâu)的時陣 (sî-chūn)開始 (khai-sí)淡 (tām)中國的社會 (siā-hōe)民間時行 (sî-kiâⁿ)。白蛇傳講的 (kóng-ê)是一个 (chi̍t-ê)人形 (jîn-hêng)蛇精 (siâ-chiⁿ)佮一个凡人 (hoân-jîn)的愛情 (ài-chêng)故事。這个 (Chit-ê)傳說的故事是佇杭州 (Hâng-chiu),蘇州 (So͘-chiu)佮鎮江 (Tìn-kang)等等 (téng-téng)所在 (só͘-chāi)發生 (hoat-seng)。