嫦娥是中國的1个神話人物。嘛有人講做Siâng吳 (Siông-ngô͘; 漢字siá-chò嫦娥)。
嫦娥嘛是中國人的月量女神。總是伊和其他文化內底,共月量比人化 (personify) 的做法無仝,嫦娥伊毋是代表月量,伊干焦是徛佇月量頂懸爾定。
嫦娥的傳說有鬼也種無仝款的版本,毋過內底差不多攏有下面遮的主角佮物件:
- 賢射箭的后羿 (后羿)。有的版本講伊是1个好王,有的版本講伊是1个歹王。
- 食了就永遠未死的藥仔。
- 嫦娥尾也飛起哩的月量。
嫦娥和賢射箭的后羿的故事[修改]
下跤是嫦娥的故事其中的1个版本。
這个故事是講,數ngô甘后羿原底攏是蹛佇天頂的神。有1公,玉皇大帝的10个囝兒煞變做10廿日頭,共土地強欲曝佮臭火大去,連玉皇大帝嘛無怹的法度,只好調后羿來鬥相共。后羿本底就賢使箭,煎仔共玉皇大帝的9个後生射落來,干焦留1个原在。玉皇大帝知影家佇9个後生互射死,真受氣,就共后羿佮數ngô kòaⁿ來代上,變做會老會死的普通人。
后羿一个知影數ngô為著無法度永遠活咧咧間可。就決定欲去足遠屬遠的所在,弄險去揣炸了就未死的藥仔,向望怹翁仔嬤會當往往做伙。
尾矣伊對西方王母遐球著藥丸,毋過西方王母嘛共景故,若欲永遠活咧, 1个人干焦通食半拉就好。
后羿共藥丸提轉來,下佇1个盒仔內短,伊共嫦娥講,毋通共盒仔拍開,就出去矣。總是數ngô真hó͘ⁿ縣,煎仔共開開,看著藥丸,伊聽着后羿轉來的聲,京后羿知影伊偷看,一下緊張無張持共機拉藥丸吞loeh,結果因為家食半拉,煎仔開始飛上天,雖罔后羿有想欲用箭共射,卡免伊若飛若權,毋過伊無法度下手傷害家己的母,因為按呢,嫦娥露尾煎仔飛去哩到月量頂懸。
嫦娥離開怹翁, 1个人徛佇月量等,毋過伊猶是有伴佇咧,有1隻玉兔,專途咧做食了往往未死的藥仔,真趣味的是日本的民間宛若有真濟這款兔仔帶佇月量等的故事。
兔仔掠外,閣有1个造樹仔的人,號做蜈蚣。伊因為想欲永遠劃咧,去得失著神,護神共發伊著踮佇月量等,一直到伊共遐的1欉樹仔造雨佗遮窗離開。問題是彼樹仔若造就若照元,身操就造未倒,所以伊就永遠佇遐造樹,往往袂當來離開。
相關的文章[修改]