Salzburg州 (Chiu)是 (sī)奧地利 (Ò-tē-lī)的 (ê)一个 (chi̍t-ê)聯邦州 (liân-pang-chiu)，首府 (siú-hú)佮 (kap)上 (siāng)大 (toā)的城市 (siâⁿ-chhī)是Salzburg。
Salzburg周 (Chiu)歷史上 (le̍k-sú-siōng)是神聖 (Sîn-sèng)羅馬 (Lô-má)帝國 (Tè-kok)的一个帝國頭人 (Thâu-lâng)領土 (léng-thó͘) (Reichsfürstentum)，佮奧地利奇他的 (kî-thaⁿ-ê)洲 (chiu)無仝 (bô-kâng)。
