So͘-kat-lân-lâng

蘇葛蘭人 (So͘-kat-lân-lâng) (蘇葛蘭語 (So͘-kat-lân-gí): Scots Fowk; 蘇葛蘭 (So͘-kat-lân)Gael語 (gí): Albannaich; 英語 (Eng-gí): Scottish peopleia̍hScots) 是 (sī)蘇葛蘭的 (ê)在地 (chāi-tē)民族 (bîn-cho̍k)。怹 (In)是Pict人 (lâng)佮 (kap)Gael人合 (ha̍p)做伙 (chò-hóe)佇 (tī)9世紀 (sè-kí)的時 (sî)建立 (kiàn-li̍p)蘇葛蘭王國 (Ông-kok)產生的 (sán-seng--ê)。蘇葛蘭人的原來 (goân-lâi)算 (sǹg)是Celt人的一 (chi̍t)份 (hūn)，塊馬 (tè-bé)嘛 (mā)透 (thàu)入 (ji̍p)German人的成分 (sêng-hun)。