Tâi-oân Kàu-hōe Kong-pò

Tē 71 tiuⁿ (1892 nî)

台灣 (Tâi-oân)教會 (Kàu-hōe)公報 (Kong-pò) (漢字 (Hàn-jī): 台灣教會公報) 是 (sī)台灣第 (tē)1个 (ê)報紙 (pò-choá)，用 (iōng)白話字 (Pe̍h-oē-jī)寫的 (siá--ê)。

• 臺灣府城 (Tâi-oân-hú-siâⁿ)教會報 (Kàu-hōe-pò) (1885年 (nî)7月 (goe̍h) – 1891年12月)
• 臺南府 (Tâi-lâm-hú)教會報 (1892年1月 – 1892年12月)
• 臺南府城 (Tâi-lâm-hú-siâⁿ)教會報 (1893年1月 – 1905年12月)
• 臺南 (Tâi-lâm)教會報 (1906年 – 1913年6月)
• 台灣教會報 (1913年7月 – 1932年4月)
• 台灣教會公報 (1932年5月 – 1942年)

Tē 1 tiuⁿ (1885 nî)

歷史 (Le̍k-sú)

蘇葛蘭 (So͘-kat-lân)過 (kòe)台灣的 (ê)長老教 (Tiúⁿ-ló-kàu)宣導師 (soan-tō-su)馬 (Má)雅各 (Ngá-kok)放現 (hòng-hiàn)欲 (beh)佇 (tī)台灣應 (ìn)新聞紙 (sin-bûn-chóa)的印刷機 (ìn-soat-ki)佇1881年送 (sàng)到 (kàu)台灣，代先 (tāi-seng)是巴 (Pa)克禮 (Khek-lé)牧使 (bo̍k-sú)轉 (tńg)蘇結人 (So͘-kat-lâng)學 (o̍h)技術 (ki-su̍t)了後 (liáu-āu)，才 (chiah)佇台灣設 (siat)聚珍堂 (Chū-tin-tông) (後來 (āu--lâi)的台灣教會公報社 (Kong-pò-siā))，印 (ìn)台灣府城 (Hú-siâⁿ)教會報發行 (hoat-hêng)。

外部 (Goā-pō͘)連結 (liân-kiat)

• http://www.pctpress.com.tw/about-pct.htm
• http://140.109.185.220/eduhis6.pdf
• 賴 (Loā)永常 (Éng-siông): 台灣教會公報，教會使畫 (Sú-ōe)
• 台灣白話字 (Pe̍h-ōe-jī)文獻館 (Bûn-hiàn-koán) (http://pojbh.lib.ntnu.edu.tw/script/artical-dtap.htm)