Taira--是 (sī) (漢字 (Hàn-jī): 平氏; Kana: たいらし) 是日本 (Ji̍t-pún)天皇 (Thian-hông)佇 (tī)平安 (Pêng-an)時代 (sî-tāi)賜姓 (sù-sèng)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)皇族 (hông-cho̍k)。
