東 (Tang)馬來西亞 (Má-lâi-se-a) (英語 (Eng-gí): East Malaysia; 馬來語 (Má-lâi-gí): Malaysia Timur)，通 (thang)簡稱 (kán-chheng)東馬 (Má)，是 (sī)馬來西亞佇 (tī)Borneo島 (tó)頂面 (téng-bīn)的 (ê)部分 (pō͘-hūn)。本 (Pún)地方 (tē-hng)主要 (chú-iàu)分 (hun)做 (chò)Sabah，Sarawak兩 (nn̄g)州 (chiu); 另外 (lēng-gōa)閣 (koh)有 (ū)一 (chi̍t)位 (ūi)聯邦 (Liân-pang)領土 (Léng-thó͘)是Labuan。
