1918年 (nî)11月 (goe̍h)11日 (ji̍t)的 (ê)停戰 (Thêng-chiàn) (英語 (Eng-gí): Armistice of 11 November 1918) 是 (sī)第一次 (Tē-it-chhù)世界 (Sè-kài)大戰 (Tāi-chiàn)聯合軍 (Liân-ha̍p-kun)佮 (kah)煙的 (in-ê)對敵 (tùi-te̍k)德國 (Tek-kok)的停戰協定 (hia̍p-tēng)。照 (Chiàu)簽訂 (chhiam-tēng)的所在 (só͘-chāi)，嘛 (mā)號 (hō)Compiègne的停戰。
本 (Pún)改 (kái)停戰嘛是1918年11月11日巴里 (Pa-lí)時間 (sî-kan)會早 (ē-chái)11點 (tiám)實施 (si̍t-si)，標記 (piau-kì)了 (liáu)聯合軍對 (tùi)德國的勝利 (sèng-lī)。
