Chèng-tī keng-chè

政治 (Chèng-tī)經濟 (keng-chè) (英語 (Eng-gí): political economy)，嘛 (mā)通 (thang)講 (kóng)政治經濟學 (keng-chè-ha̍k)，是 (sī)專門 (choan-bûn)佇 (tī)生產 (seng-sán)佮 (kap)交易 (kau-e̍k)當中 (tang-tiong)關係 (koan-hē)著 (tio̍h)法律 (hoat-lu̍t)，卷十 (koàn-si̍p)，政府 (chèng-hú)，兼 (kiam)國家 (kok-ka)收入 (siu-ji̍p)方面 (hong-bīn)的 (ê)研究 (gián-kiù)。

語源 (Gí-goân)佮用語 (iōng-gí)

"經濟" 是近代 (kīn-tāi)對 (tùi)比論 (pí-lūn)英語economy的西洋 (se-iûⁿ)概念 (khài-liām)的翻譯 (hoan-e̍k)，彼 (hit)字 (jī)原底 (goân-té)是加價 (ka-kè)，家政 (ka-chèng)的意思 (ì-sù)。早期 (Chá-kî)佇英語若 (nā)欲 (beh)講國家社會 (siā-hōe)風眠 (hong-bîn)的economy，是愛 (ài)用 (ēng)political economy ("政治經濟") 這个 (chit-ê)詞語 (sû-gí)。佇19世紀 (sè-kí)，玩底 (goán-té)political economy的意思漸次 (chiām-chhù)予 (hō͘)economics ("經濟學") 這 (chit)字替換氣 (thè-ōaⁿ--khì); economy的意思嘛變 (piàn)做 (chò)會當 (ē-tàng)直接 (ti̍t-chiap)表示 (piáu-sī)國家的層面 (chân-bīn)。

今仔日 (Kin-á-ji̍t)講的政治經濟，意思包括 (pau-koat)有 (ū)Marx派 (phài)的分析 (hun-sek)，Chicago派佮Virginia派的公共 (kong-kiōng)選擇 (soán-te̍k)研究手路 (chhiú-lō͘)，或者 (he̍k-chiá)是指 (chí)公共政策 (chèng-chhek)方面的經濟研究。