左營區 (Chó-iâⁿ-khu)是 (sī)高雄市 (Ko-hiông-chhī)的 (ê)一个 (chi̍t-ê)區 (khu),是台灣 (Tâi-oân)的軍事 (kun-sū)要地 (iàu-tē)。這 (Chit)區一 (chi̍t)部分 (pō͘-hūn)是舊 (kū)左營 (Chó-iâⁿ)市區 (chhī-khu); 一埔分 (po͘-hūn)是新 (sin)開發 (khai-hoat)的北 (pak)高雄 (Ko-hiông)市區。奶外 (Leng-goā),遮 (chia)佇 (tī)日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)就 (tio̍h)是罕軍 (hán-kun)基地 (ki-tē),彼 (hit)陣 (chūn)有 (ū)設 (siat)軍官 (kun-koaⁿ)社區 (siā-khu),佇戰後 (Chiàn-āu)發展 (hoat-tián)做 (chò)中國 (Tiong-kok)移民 (î-bîn)的一个大 (toā)聚落 (chū-lo̍h)。