Kū-soaⁿ-soàⁿ

舊山線 (Kū-soaⁿ-soàⁿ) (舊山線) 是 (sī)對 (ùi)三義 (Sam-gī)到 (kàu)豐原 (Hong-goân)中間 (tiong-kan)的 (ê)路段 (lō͘-toāⁿ)，由 (iû)台灣 (Tâi-oân)鐵路 (Thih-lō͘)管理局 (Koán-lí-kio̍k)經營 (keng-êng)的鐵路幹線 (kàn-soàⁿ)。

車站 (Chhia-chām)

車頭 (Chhia-thâu)名 (miâ)			交會 (Kau-hōe)	濟指 (Chē-chí)
白話字 (Pe̍h-ōe-jī)	漢字 (Hàn-jī)	英語 (Eng-gí)
舊山線
三義	三義	Sanyi	伸線 (Sin-soàⁿ)	三義鄉 (Sam-gī-hiong)	苗栗縣 (Biâu-le̍k-koān)
勝興	勝興	Shengxing
167公里 (kong-lí)號誌 (Hō-chì)	167公里號誌	167 Kiilometer Signal
魚藤坪	魚藤坪	Yutengping
泰安舊	泰安(舊)	呆'an		后里區 (Āu-lí-khu)	臺中市 (Tâi-tiong-chhī)
后里	后里	Houli	伸線
豐原北號誌 (Pak-hō-chì)	豐原北號誌	Fengyuan North Signal		豐原區 (Hong-goân-khu)