Khó͘ Oán-tong

許遠東

許 (Khó͘)遠東 (Oán-tong) (許遠東，1927年 5月22日 – 1998年 2月16日) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)的 (ê)金融家 (kim-hiông-ka)，從 (chêng)中華 (Tiong-hoâ)民國 (Bîn-kok)中央 (tiong-iong)銀行 (gîn-hâng)的總裁 (chóng-chhâi)。

伊 (I)佇 (tī)1998年 (nî)佇空難 (khong-lān)中 (tiong)過身 (koè-sin)。

出身 (Chhut-sin)

許遠東的老爸 (lāu-pē)是許國祥 (Kok-siông) (國祥); 老母 (Lāu-bú)是翁 (Ong)玉葉 (Gio̍k-hio̍h) (翁玉葉)。國祥是竹南 (Tek-lâm)鹽館前 (Iâm-koán-chiân) (鹽館前) 的人 (lâng)。伊祖先 (chó͘-sian)是對 (tùi)漳州 (Chiang-chiu)圭海 (Ke-hái) (圭海) 過 (kòe)台灣的 (Tâi-oân--ê)。家族 (Ka-cho̍k)原本 (goân-pún)是佇竹南地方 (tē-hng)經營 (keng-êng)糖業 (thn̂g-gia̍p)佮 (kap)布料 (pò͘-liāu)生理 (seng-lí)的代主 (tē-chú)，毋過 (m̄-koh)佇國祥的老爸阿昧 (A-mūi) (阿昧) 的時期 (sî-kî)就 (tio̍h)已經 (í-keng)衰弱 (soe-jio̍k)。國祥14歲 (hòe)時 (sî)爸母 (pē-bú)攏 (lóng)過身 (kòe-sin)，當 (Tong)國祥18歲當 (tng)咧 (teh)剔 (thak)台中 (Tâi-tiong)中學校 (Tiong-ha̍k-hāu)的時，伊的 (i-ê)公媽 (kong-má)抑 (ia̍h)許清文 (Chheng-bûn) (清文) 佮陳氏 (Tân--sī)抑過往去 (kòe-óng--khì)。國祥就離開 (lî-khui)學校 (ha̍k-hāu)佇厝 (chhù)內 (lāi)主持 (chú-chhî)家產 (ka-sán)佮事務 (sū-bū)。國 (Kok)siôn濟 (chē)擺 (pái)鯨龍 (keng-gêng)事業 (sū-gia̍p)攏無 (bô)啥 (sáⁿ)成功 (sêng-kong)，了後 (liáu-āu)過東京 (Tang-kiaⁿ)。

1927年5月 (goe̍h)22，舊曆 (kū-le̍k)4月15，當國祥佇東京的時陣 (sî-chūn)，樓 (lâu)對 (ùi)竹南的玉葉生落來 (seⁿ--lo̍h-lâi)遠東。伊是厝內 (chhù-lāi)第 (tē)3个 (ê)囡仔 (gín-á)，抑氏 (sī)長男 (tióng-lâm)，佇伊進前 (chìn-chêng)有 (ū)兩个 (nn̄g-ê)阿姊 (a-chí)。 9月時，歸家 (kui-ke)就徙 (sóa)過臺北 (Tâi-pak)艋舺 (Báng-kah)。到 (Kàu)1934年，賈氏 (Kó͘--sī)入 (ji̍p)龍山寺 (Liông-san-sī)的學堂 (o̍h-tông)讀 (tha̍k)漢文 (Hàn-bûn); 1935年4月，入龍山 (Liông-san)公學校 (Kong-ha̍k-hāu)。伊公學校卒業 (chut-gia̍p)了後，佇1941年可 (khó)入臺北州立 (Tâi-pak-chiu-li̍p)第二 (Tē-jī)中學 (Tiong-ha̍k)。佇第二中學的時期許氏 (Khó͘--sī)塞似 (sek-sāi)朋友 (pêng-iú)陳 (Tân)鶴聲 (Ho̍k-seng)，定 (tiāⁿ)綴 (tòe)陳氏佮其他 (kî-tha)同學 (tông-o̍h)佇長老教會 (Tiúⁿ-ló-kàu-hōe)的艋舺教會 (Kàu-hōe)出入 (chhut-ji̍p)，總是 (chóng-sī)伊毋捌 (m̄-bat)受洗 (siū-sé)。

大學 (Tāi-ha̍k)時期

二次 (Jī-chhù)大戰 (Tāi-chiàn)拄 (tú)結束 (kiat-sok)的時陣，許氏嘛 (mā)當原城 (goân-sêng)中學 (tiong-o̍h)，可入當時 (tong-sî)拄對臺北帝國 (Tè-kok)大學改制 (kái-chè)的台灣大學 (臺大 (Tâi-tāi))，毋過到大學二年 (jī-nî)的時，次來 (chhù-lâi)的經濟 (keng-chè)無法度 (bô-hoat-tō͘)支持 (chi-chhî)，伊chiō收學 (siu-ha̍k)過龍山國民 (Kok-bîn)學校教冊 (kà-chheh)，無偌久 (lōa-kú)閣 (koh)申請 (sin-chhéng)公費 (kong-hùi)亭 (têng)入大學。讀臺大的時期，伊另外 (lēng-gōa)嘛佇當時延平 (Iân-pêng)大學學 (o̍h)法律 (hoat-lu̍t)。 1949年的9月2日 (ji̍t)，許氏因為 (in-ūi)觀涉 (koan-sia̍p)著 (tio̍h)家人市 (Ke-lâng-chhī)工作委員會 (Kang-chok-úi-oân-hōe)案件 (àn-kiāⁿ)，予 (hō͘)保密局 (Pó-bi̍t-kio̍k)掠 (lia̍h)走 (cháu)，代先 (tāi-seng)佇軍法取 (Kun-hoat-chhù)關 (koaiⁿ)2个 (kò)外 (gōa)月，了後予人徙過先生隊 (Sing-seng-tūi) (新生隊)，受 (siū)安排 (an-pâi)上 (siōng)三民主義 (Sam-bîn-chú-gī)等 (téng)課程 (khò-têng)。許氏 (Khó͘-sī)佇1951年3月予人釋放 (sek-hòng)。了後伊繼續 (kè-sio̍k)佇台大 (Tâi-tāi)到1952年6月提 (the̍h)著法學士 (hoat-ha̍k-sū)卒業。

合作 (Ha̍p-chok)金庫 (Kim-khò͘)時期

許遠東受厝邊 (chhù-piⁿ)黃 (N̂g)金術 (Kim-sūi)的介紹 (kài-siāu)佮黃免浼 (Bián-bián) (黃免浼) 交往 (kau-óng)當外 (tang-gōa)了後，佇1957年1月20日結婚 (kiat-hun)。

參照 (Chham-chiàu)

• 許秋暘 & 盧世祥 (2010). 台灣紳士許遠東. 允晨文化. ISBN 978-986-6274-23-7.