Oān-chō͘ kau-chè

援助交際 (Oān-chō͘-kau-chè) (漢字 (hàn-jī): 援助交際; kán-siá: oān-kau)，一般 (it-poaⁿ)指 (chí)查某 (cha-bó͘)囡仔 (gín-á)，特別 (te̍k-pia̍t)是 (sī)學生仔 (ha̍k-seng-á)，靠 (khò) "未村 (bē-chhun)" 抑是 (a̍h-sī)其他 (kî-tha)的 (ê)性 (sèng)交關 (kau-koan)來 (lâi)滿足 (bóan-chiok)生活 (seng-oa̍h)開銷 (khai-siau)的需要 (su-iàu)。總是 (Chóng--sī)嘛 (mā)有 (ū)查埔 (cha-po͘)囡仔進行 (chìn-hêng)援交 (oān-kau)。

這 (Chit)个 (ê)詞 (sû)對 (tùi)日本話 (Ji̍t-pún-oē)enzyo kôsai (漢字: 援助交際) 來的。這个名詞 (bêng-sû)某種 (bó͘-chióng)程度 (thêng-tō͘)反應 (hoán-èng) (少年 (siàu-liân)) 參與人 (chham-ú-jîn)對援交的態度 (thāi-tō͘)。較 (Khah)濟 (chē)無 (bô)認為 (jīn-ûi)援交像 (chhiūⁿ)傳統 (thoân-thóng)社會 (siā-hōe)的未村，德咯 (tek-kha̍k)有覆面 (hù-bīn)的意義 (ì-gī)。

佇 (Tī)台灣 (Tâi-oân)，日本 (Ji̍t-pún)，無記名 (kì-miâ)的網路 (bāng-lō͘)開港經 (khai-káng-keng) (英語 (Eng-gí): chatroom) 定定 (tiāⁿ-tiāⁿ)是接接 (chih-chiap)的主要 (chú-iàu)工具 (kang-khū)。晉一部 (Chìn-chi̍t-pō͘)的約束 (iok-sok)有可能 (khó-lêng)用 (iōng)著 (tio̍h)手機 (chhiú-ki)，e-mail， "短訊 (té-sìn)" (華語 (Hoâ-gí): 短訊) 等等 (téng-téng)的信 (sin)通訊 (thong-sìn)科技 (kho-ki)。

援交佮 (kap)興 (hèng)消費 (siau-hùi)主義 (chú-gī)的少年人 (siàu-liân-lâng)會文化 (ē-bûn-hòa)有底代 (tī-tāi)。日本1980年代 (nî-tāi)的經濟 (keng-chè)成長 (sêng-tióng)失敗 (sit-pāi)了後 (liáu-āu)，開始 (khai-sí)與 (ū)援交文化 (bûn-hòa)出現 (chhut-hiān)。與的 (Ū-ê)官賊者 (koan-chha̍t-chiá)認為援交幫贊 (pang-chān)少年人移持 (î-chhî)怹 (in)的生活方式 (hong-sek)，未 (bē)受 (siū)家庭 (ka-têng)經濟落坐 (lo̍h-chhē)的影響 (éng-hióng)。嘛有學者 (ha̍k-chiá)認為援交是1款 (khoán)成人 (chiâⁿ-lâng)的儀式 (gî-sek)。

援交是台灣媒體 (mûi-thé)佇21世紀 (sè-kí)初期 (chho͘-kî)熱門 (jia̍t-mn̂g)的新聞 (sin-bûn)話題 (oē-tê)。