柏林 (Pek-lîm) (伯林[1][2]; 德語: Berlin)，是 (sī)德國 (Tek-kok)的 (ê)聯邦首都 (Liân-pang-siú-to͘) (Bundeshauptstadt) 佮 (kap)Chèng-hú-chē-chí (Regierungssitz)，嘛是 (mā-sī)一个 (chi̍t-ê)聯邦州 (Liân-pang-chiu) (Bundesland)，而且 (jî-chhiáⁿ)是德國上大 (siāng-tōa)的城市 (siâⁿ-chhī)，有 (ū)341萬 (bān)人 (lâng)。
柏林佇 (tī)歷史上 (le̍k-sú-siōng)，有做過 (chò-kòe)普魯西 (Phó͘-ló͘-se)王國 (Ông-kok)，德意志 (Tek-ì-chì)帝國 (Tè-kok)，Weimar共和國 (Kiōng-hô-kok)，Nazi德國佮德意志民主 (Bîn-chú)共和國 (東德 (Tang-tek)) 个 (ê)首都 (siú-to͘)。
柏林的位置。
