沙仔灣 (Se-á-oân) (漢字 (Hàn-jī): 西子灣) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)高雄市 (Ko-hiông-chhī)壽山 (Siū-san)南爿 (lâm-pêng)的 (ê)一 (chi̍t)片 (phìⁿ)海墘 (hái-kîⁿ)。佇 (Tī)清朝 (Chheng-tiâu)時代 (sî-tāi)就 (tio̍h)有 (ū)記在 (kì-chāi)。 1916年 (nî)，日本 (Ji̍t-pún)人 (lâng)共 (kā)遮 (chia)設 (siat)做 (chò)海水 (hái-chúi)浴場 (io̍k-tiûⁿ)。
原來 (Goân-lâi)的沙仔灣有2个 (ê)沙 (soa)than，後尾 (āu-boé)倚 (oá)港口 (káng-kháu)的一爿 (pêng)方 (hong)填海 (thiām-hái)改 (kái)做國立 (Kok-li̍p)中山 (Tiong-san)大學 (Tāi-ha̍k)的體育場 (thé-io̍k-tiûⁿ)。
