商業 (Siong-gia̍p)革命 (kek-bēng) (商業革命) 講的 (kóng-ê)是 (sī)歐洲 (Au-chiu)對 (tùi)中世紀 (tiong-sè-kí)九 (káu)工業化 (kang-gia̍p-hoà)之間 (chi-kan)的 (ê)一段 (chi̍t-tōaⁿ)歷史 (le̍k-sú)時期 (sî-kî),大約 (tāi-iok)是對16世紀 (sè-kí)延續 (iân-sio̍k)口 (káu)18世紀初期 (chho͘-kî)。因為 (In-uī)地理 (tē-lí)大發現 (tōa-hoat-hiān),歐洲和 (hām)亞洲 (A-chiu)建立起 (kiàn-li̍p-khí)直接 (ti̍t-chiap)的聯絡 (liân-lo̍k),而且 (jî-chhiáⁿ)閣 (koh)另外 (lēng-gōa)發現 (hoat-hiān)著 (tio̍h)美洲 (Bí-chiu)新大陸 (sin-tāi-lio̍k); 因取 (in-chhú),商業的規模 (kui-bô͘)是你來愈 (jú-lâi-jú)擴大 (khok-tāi),引發 (ín-hoat)金融 (kim-iông),保險 (pó-hiám)佮 (kap)投資 (tâu-chu)等等 (téng-téng)方面 (hong-bīn)的改革 (kái-kek)。同時 (Tông-sî)嘛 (mā)出現 (chhut-hiān)了 (liáu)濟濟 (chōe-chōe)新 (sin)的經濟 (keng-chè)理論 (lí-lūn); 商品 (siong-phín)經濟漸漸 (chiām-chiām)取代 (chhú-tāi)自然 (chū-jiân)經濟,成做 (chiâⁿ-chòe)社會 (siā-hōe)經濟的中心 (tiong-sim)。商業革命會使 (ē-sái)講 (kóng)是工業 (kang-gia̍p)革命的曲頭 (khek-thâu)。