Tē-gō͘-Hukuryû-maru

第五 (Tē-gō͘)Hukuryû-maru (日語 (Ji̍t-gí): 第五福竜丸， "Hok-liông Tē-gō͘-hō") 是 (sī)1隻 (chiah)日本 (Ji̍t-pún)遠海 (hn̄g-hái)串仔魚 (chhǹg-á-hî)漁船仔 (hî-chûn-á)的 (ê)名 (miâ)。1954年 (nî)3月 (goe̍h)1彼 (hit)工 (kang)， Hukuryô號 (hō)無張持 (bô-tiuⁿ-tî)去 (khì)曝 (pha̍k)著 (tio̍h)美國 (Bí-kok)核子彈 (he̍k-chú-toâⁿ) (氫彈) 試爆 (chhì-po̍k)實驗 (si̍t-giām)放出來 (pàng--chhut-lâi)的輻射 (hok-siā)，造成 (chō-chiâⁿ)無線電長 (bû-soàⁿ-tiān-tiúⁿ)Kuboyama Aikiti (久保山愛吉) 佇 (tī)半年後 (poàⁿ-nî-āu)9月23因為 (in-ūi)急性 (kip-sèng)放射政 (hòng-siā-chèng)死去 (sí--khì)。

3月1彼工，美國佇Marshall群島 (Kûn-tó)彼搭 (tah)的Bikini島 (tó)附近 (hū-kīn)的海上 (hái-siōng)進行 (chìn-hêng)核能 (he̍k-lêng)武器 (bú-khì)的爆炸 (po̍k-chà)試驗 (chhì-giām)。漁船 (Hî-chûn)，船員 (chûn-oân)，掠著 (lia̍h--tio̍h)的魚仔 (hî-á)全 (choân)攏 (lóng)曝著遐 (hia)的輻射。