Tōa Siau-tiâu

大 (Tōa)蕭條 (Siau-tiâu) (英語 (Eng-gí): Great Depression) 是 (sī)1929年 (nî)到 (kàu)1933年中間 (tiong-kan)，二次 (Jī-chhù)大戰 (Tāi-chiàn)進前 (chìn-chêng)，的 (ê)一 (chi̍t)擺 (pái)世界性 (sè-kài-sèng)的經濟 (keng-chè)大衰退 (soe-thè)。大蕭條佇 (tī)無仝 (bô-kāng)國家 (kok-ka)有 (ū)無仝的開始 (khai-sí)時間 (sî-kan)，大半 (tōa-pòaⁿ)攏 (lóng)佇1930年開始，然紲 (liân-sòa)蕭條到1930年代 (nî-tāi)尾期 (bóe-kî)，有的 (ū--ê)甚至 (sīm-chì)到1940年代尾期。大蕭條是20世紀 (sè-kí)蘭紲 (liân-sòa)時間上長 (siāng-tn̂g)，影響 (éng-hióng)上大 (siāng-tōa)，強度 (kiông-tō͘)上權 (siāng-koân)的一擺經濟衰退。

佇21世紀，大蕭條定定 (tiāⁿ-tiāⁿ)被 (pī)看 (khòaⁿ)做 (chò)是世界 (sè-kài)經濟衰退的代表 (tāi-piáu)。大蕭條對 (ùi)美國 (Bí-kok)開始，對1929年10月 (goe̍h)24號 (hō)的股市 (kó͘-chhī)落價 (lo̍h-kè)開始，並 (pēng)影響了 (liáu)全 (choân)世界。大蕭條對 (tùi)先進國 (sian-chìn-kok)佮 (kap)開發圖像國 (khai-hoat-tô͘-siōng-kok)攏娶 (chhōa)來 (lâi)了毀滅性 (húi-bia̍t-sèng)的打擊 (táⁿ-kek)。人均 (Jîn-kin)收入 (siu-ji̍p)，稅收 (sòe-siu)，盈利 (êng-lī)佮細數 (sè-siàu)全面 (choân-bīn)落價，國際 (kok-chè)貿易 (bō͘-e̍k)銳減 (jōe-kiám)50%，美國的實業率 (si̍t-gia̍p-lu̍t)提昇 (thê-seng)至 (chì)25%，有的國家甚至到33%。